Abogado de Defensa contra la Deportación en Florida

Estar en un proceso de deportación es una de las experiencias más estresantes que una persona y su familia pueden enfrentar. La buena noticia es que estar en la corte de inmigración no significa que su caso esté perdido. Muchas personas que son colocadas en un proceso de remoción califican para algún alivio que les permite permanecer en los Estados Unidos. En las Oficinas Legales de Albert Goodwin defendemos a personas en procesos de deportación ante las cortes de inmigración en Florida y en todo el país. Como la inmigración es una ley federal, podemos ayudar a clientes en toda Florida, en cualquier lugar de los Estados Unidos y en el extranjero.

Esta página explica cómo funciona el proceso de remoción, qué formas de alivio pueden estar disponibles y por qué es tan importante actuar con rapidez y nunca faltar a una fecha de corte. Si usted o un ser querido ha recibido documentos de inmigración o ha sido detenido, puede comunicarse con nuestra oficina en Coral Gables al 786-522-1411.

Cómo Comienza el Proceso de Remoción: La Notificación de Comparecencia

El proceso de deportación casi siempre comienza con un documento llamado Notificación de Comparecencia, conocido en inglés como Notice to Appear o NTA. El Departamento de Seguridad Nacional emite este documento de cargos para informar a una persona que el gobierno cree que es removible de los Estados Unidos. La Notificación de Comparecencia detalla las alegaciones de hecho en su contra y las secciones específicas de la ley de inmigración que el gobierno afirma que usted ha violado.

Es importante leer la Notificación de Comparecencia con cuidado. A veces las alegaciones son inexactas, los cargos son legalmente cuestionables, o el documento mismo tiene defectos que un abogado puede impugnar. Una vez que la Notificación de Comparecencia se presenta ante la corte, su caso se asigna a un juez de inmigración y se le programarán audiencias.

El Proceso en la Corte de Inmigración en Florida

Las cortes de inmigración forman parte de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración, conocida como EOIR por sus siglas en inglés. Son cortes administrativas dirigidas por el Departamento de Justicia, separadas del sistema de cortes penales. Florida tiene cortes de inmigración en Miami y Orlando, y muchos casos de personas que viven en el sur de Florida se resuelven en Miami. Los casos de personas detenidas suelen manejarse a través de calendarios especiales.

Audiencias Preliminares (Master Calendar)

Las primeras audiencias en un caso de remoción se llaman audiencias preliminares o master calendar. Son audiencias breves, de tipo programación, en las que el juez confirma su identidad, revisa los cargos y pregunta cómo piensa responder. En una audiencia preliminar, su abogado puede admitir o negar las alegaciones, impugnar los cargos e informar a la corte qué forma de alivio planea solicitar. Por lo general, en estas audiencias se establecen los plazos para presentar las solicitudes.

Audiencias Individuales (de Méritos)

Si usted está solicitando un alivio, el juez programará una audiencia individual, a veces llamada audiencia de méritos. Esta es la etapa de juicio de su caso. Usted y sus testigos pueden declarar, se presentan documentos y pruebas, y el abogado del gobierno tiene la oportunidad de interrogarlo. Luego el juez decide si otorga el alivio que usted solicitó. Una preparación minuciosa para esta audiencia es fundamental, y es donde contar con un abogado con experiencia a menudo marca la mayor diferencia.

Formas de Alivio contra la Remoción

Existen varias vías legales que pueden permitirle permanecer en los Estados Unidos. Cuál aplica depende de su historial migratorio, sus lazos familiares, las condiciones de su país y muchos otros factores. Las formas de alivio más comunes incluyen las siguientes.

• Cancelación de remoción para residentes permanentes legales. Un titular de green card puede calificar si ha tenido la residencia permanente durante al menos cinco años, ha vivido continuamente en los Estados Unidos durante al menos siete años y no ha sido condenado por un delito grave con agravantes (aggravated felony).
• Cancelación de remoción para residentes no permanentes. Alguien sin green card puede calificar si tiene al menos diez años de presencia física continua, buen carácter moral, y puede demostrar que la remoción causaría una dificultad excepcional y extremadamente inusual a un cónyuge, padre o hijo calificado que sea ciudadano o residente permanente.
• Asilo, retención de remoción y protección bajo la Convención contra la Tortura. Estas protecciones están disponibles para personas que temen ser perseguidas o torturadas si regresan a su país de origen. Puede obtener más información en nuestra página de abogado de asilo.
• Ajuste de estatus. Algunas personas en proceso pueden convertirse en residentes permanentes a través de una petición familiar u otra vía. Consulte nuestras páginas de ajuste de estatus y abogado de green card, así como nuestra información sobre inmigración familiar.
• Perdones (waivers). Diversos perdones, como los de la sección 212(h) para ciertos motivos penales y otras disposiciones, pueden perdonar motivos de inadmisibilidad o removibilidad cuando se cumplen los requisitos legales.
• Salida voluntaria. Cuando no hay otro alivio disponible, salir voluntariamente antes de un plazo fijado por el juez puede ayudar a una persona a evitar las consecuencias más severas de una orden formal de deportación y puede proteger futuras opciones migratorias.

Revisamos cada posible forma de alivio al inicio de un caso, porque la estrategia correcta no siempre es evidente y a veces aplica más de una opción.

Fianza (Bond) y Detención

Si usted o un ser querido es detenido por las autoridades de inmigración, puede ser elegible para una audiencia de fianza. En una audiencia de fianza, el juez de inmigración decide si la persona puede ser liberada de la custodia mientras su caso continúa y, de ser así, cuánto debe pagarse de fianza. El juez generalmente considera si la persona representa un peligro para la comunidad y si existe riesgo de fuga. Presentar pruebas sólidas de lazos comunitarios y familiares, una dirección estable y un historial limpio puede marcar una verdadera diferencia. No todas las personas son elegibles para fianza, y un abogado puede evaluar si una solicitud de fianza es posible en su situación.

Apelaciones ante la Junta de Apelaciones de Inmigración

Si un juez de inmigración niega su caso, esa decisión generalmente no es el final. Por lo general, usted tiene treinta días para apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigración, conocida como BIA por sus siglas en inglés. La Junta revisa la decisión del juez en busca de errores legales y de hecho. Si la Junta también falla en su contra, en muchos casos existe un derecho adicional de solicitar revisión ante la corte federal de apelaciones. Los plazos para apelar son estrictos y no se extienden, por lo que es importante actuar de inmediato si recibe una decisión desfavorable.

El Peligro de Faltar a una Audiencia

Uno de los errores más graves que una persona puede cometer es faltar a una fecha de corte de inmigración. Si usted no se presenta a una audiencia programada, el juez puede ordenar su deportación en su ausencia. Esto se llama orden de deportación en ausencia (in absentia), y puede dictarse aunque usted no haya estado presente para defenderse.

Si usted faltó a una audiencia porque nunca recibió la notificación, debido a una emergencia grave, o por otras razones limitadas reconocidas por la ley, puede ser posible presentar una moción para reabrir y pedir a la corte que cancele la orden y reinicie su caso. Estas mociones tienen plazos y requisitos estrictos. La mejor opción, por mucho, es nunca faltar a una audiencia desde un principio. Mantenga siempre su dirección actualizada con la corte y comuníquese con un abogado de inmediato si no puede asistir a una fecha programada.

Qué Hacer Si Recibe una Notificación de Comparecencia

1. No la ignore. El proceso avanza participe usted o no.
2. Anote cada fecha de audiencia y guarde el documento en un lugar seguro.
3. Mantenga su dirección actualizada con la corte de inmigración y con el Departamento de Seguridad Nacional para no perderse ninguna notificación.
4. Reúna documentos sobre su tiempo en los Estados Unidos, sus relaciones familiares y sus antecedentes.
5. Hable con un abogado de inmigración lo antes posible para que su defensa pueda prepararse correctamente.

Preguntas Frecuentes

¿Estar en un proceso de deportación significa que seré deportado?

No. Muchas personas en proceso califican para un alivio que les permite permanecer en los Estados Unidos. El proceso de remoción es el procedimiento mediante el cual se decide su caso, y una defensa con conocimiento puede presentar al juez todas las opciones disponibles.

¿Qué corte de inmigración atenderá mi caso en Florida?

Florida tiene cortes de inmigración en Miami y Orlando. La corte que maneja su caso depende de dónde vive y de si está detenido. Su Notificación de Comparecencia o aviso de audiencia indicará dónde debe presentarse, y nosotros podemos confirmarle la ubicación correcta.

¿Puedo salir de la detención de inmigración?

En muchos casos, sí. Una audiencia de fianza le da al juez la oportunidad de fijar una fianza para que la persona pueda ser liberada mientras el caso continúa. La elegibilidad depende del historial y las circunstancias de cada persona, por eso es útil una revisión temprana de los hechos.

¿Qué pasa si falté a mi fecha de corte?

Faltar a una audiencia puede resultar en una orden de deportación en ausencia, pero en algunas situaciones una moción para reabrir puede permitir que el caso se reinicie. Los plazos son cortos, así que debe comunicarse con un abogado de inmediato si cree que perdió una audiencia.

Si usted o un ser querido enfrenta la deportación, no espere para obtener ayuda. Las Oficinas Legales de Albert Goodwin defienden a clientes en la corte de inmigración en toda Florida y a nivel nacional desde nuestra oficina en Coral Gables. Llámenos al 786-522-1411, escriba a [email protected], o visite nuestra página de contacto para conversar sobre su caso y sus opciones.